8.4 Most Relevant CIE, DIN and ISO Publications and Regulations

DIN Publications

• DIN 4512-8, Ausgabe: 1993-01
  Photographische Sensitometrie; Bestimmung der optischen Dichte; Geometrische Bedingungen für Messungen bei Transmission

• DIN 4512-9, Ausgabe: 1993-01
  Photographische Sensitometrie; Bestimmung der optischen Dichte; Spektrale Bedingungen

• DIN 5030-2, Ausgabe: 1982-09
  Spektrale Strahlungsmessung; Strahler für spektrale Strahlungsmessungen; Auswahlkriterien

• DIN 5031 Beiblatt 1, Ausgabe: 1982-11
  Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Inhaltsverzeichnis über Größen, Formelzeichen und Einheiten sowie Stichwortverzeichnis zu DIN 5031 Teil 1 bis Teil 10

• DIN 5031-2, Ausgabe: 1982-03
  Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Strahlungsbewertung durch Empfänger

• DIN 5033-7, Ausgabe: 1983-07
  Farbmessung; Meßbedingungen für Körperfarben

• DIN 5037 Beiblatt 1, Ausgabe: 1992-08
  Lichttechnische Bewertung von Scheinwerfern; Vereinfachte Nutzlichtbewertung für Film-, Fernseh- und Bühnenscheinwerfer mit rotationssymmetrischer Lichtstärkeverteilung

• DIN 5037 Beiblatt 2, Ausgabe: 1992-08
  Lichttechnische Bewertung von Scheinwerfern; Vereinfachte Nutzlichtbewertung für Film-, Fernseh- und Bühnenscheinwerfer mit zu einer oder zwei zueinander senkrechten Ebenen symmetrischer Lichtstärkeverteilung

• DIN 5039, Ausgabe: 1995-09
  Licht, Lampen, Leuchten – Begriffe, Einteilung

• DIN 5042-1, Ausgabe: 1980-10
  Verbrennungslampen und Gasleuchten; Einteilung, Begriffe

• DIN 5043-1, Ausgabe: 1973-12
  Radioaktive Leuchtpigmente und Leuchtfarben; Meßbedingungen für die Leuchtdichte und Bezeichnung der Pigmente

• DIN 19010-1, Ausgabe: 1979-03
  Lichtelektrische Belichtungsmesser; Skalen, Kalibrieren

• DIN 58141-5, Ausgabe: 1993-11
  Prüfung von faseroptischen Elementen; Bestimmung der Faserbruchrate von Licht- und Bildleitern

• DIN 58141-10, Ausgabe: 1997-02
  Prüfung von faseroptischen Elementen – Teil 10: Bestimmung der Beleuchtungsstärke und des effektiven Öffnungswinkels von Kaltlichtquellen

• ISO 31-6, Ausgabe: 1992-09
  Größen und Einheiten; Teil 6: Licht und verwandte elektromagnetische Strahlung

• ISO 8599, Ausgabe: 1994-12
  Optik und optische Instrumente – Kontaktlinsen – Bestimmung des Spektral- und Licht-Transmissionsgrades

CIE Publications

• 13.3-1995: Verfahren zur Messung und Kennzeichnung der Farbwiedergabe-Eigenschaften von Lichtquellen
• 15.2-1986: Colorimetry, 2. Aufl.
• 15.4-2004: Colorimetry, 4. Aufl.
• 16-1970: Tageslicht
• 17.4-1987: Internationales Wörterbuch der Lichttechnik, 4. Aufl. (gemeinsame Veröffentlichung IEC/CIE)
• 18.2-1983: Grundlagen der physikalischen Photometrie, 2. Aufl.
• 19.21-1981: Analytisches Modell zum Erfassen des Einflusses von Beleuchtungsparametern auf das Sehleistungspotential eines Beobachters; Technische Grundlagen
• 19.22-1981: Analytisches Modell zum Erfassen des Einflusses von Beleuchtungsparametern auf das Sehleistungspotential eines Beobachters; Zusammenfassung und Anwendung des Modells
• 38-1977: Strahlungsphysikalische und lichttechnische Stoffkennzahlen und deren Messung
• 39.2-1983: Aufsichtsfarben für visuelle Signalgebung, 2. Aufl.
• 40-1978: Berechnungsverfahren für Innenbeleuchtung (Basisverfahren)
• 41-1978: Licht als visuelle Größe; Meßverfahren
• 44-1979: Absolute Verfahren zur Reflexionsmessung
• 46-1979: Veröffentlichungen über die Eigenschaften und Reflexionswerte von Reflexionsnormalen
• 51.2-1999: Eine Methode zur Gütebewertung von künstlichem Tageslicht für die Farbmessung (mit Zusatz 1-1999)
• 52-1982: Bemessung von Innenbeleuchtung
• 53-1982: Verfahren zur Kennzeichnung von Radiometern und Photometern
• 55-1983: Blendung in Arbeitsräumen
• 59-1984: Polarisation; Begriffe und Polarisation von Instrumenten
• 60-1984: Vision and the visual display unit work station
• 63-1984: Spektroradiometrische Messungen an Lichtquellen
• 64-1984: Determination of the spectral responsivity of optical radiation detectors
• 65-1985: Elektrisch kalibrierte thermische Empfänger optischer Strahlung
• 69-1987: Methods of characterizing illuminance meters and luminance meters: Performance, characteristics and specifications
• 70-1987: Bestimmung der absoluten Lichtstärkeverteilung durch Messung
• 75-1988: Darstellung spektraler Hellempfindlichkeitsfunktionen auf der Grundlage eines Helligkeitsabgleiches für monochrome punktartige Lichtquellen sowie für 2°- und 10°-Gesichtsfelder
• 76-1988: Vergleichsmessung des totalen spektralen Strahldichtefaktors (SRF) an lumineszierenden Werkstoffen
• 78-1988: Zusammenhang zwischen Leuchtdichte und Helligkeit; Literaturverzeichnis
• 82-1989: CIE History 1913 - 1988
• 84-1989: Lichtstrommessung
• 85-1989: Solare spektrale Bestrahlungsstärke
• 86-1990: Modifizierte Funktion des spektralen 2 - Hellempfindlichkeitsgrades für photopisches Sehen (CIE 1988)
• 87-1990: Farbmetrik an selbstleuchtenden Anzeigen; Literaturverzeichnis
• 95-1992: Kontrast und Sichtbarkeit
• 96-1992: Stand der Wissenschaft der elektrischen Lichtquellen - 1991
• 98-1992: Personendosimetrie von UV-Strahlung
• 101-1993: Parametrische Einflüsse auf die Farbabstandsbewertung; Zusammenfassung
• 105-1993: Spektroradiometrische Messung gepulster optischer Strahlung
• 106-1993: CIE-Sammlung Photobiologie und Photochemie (1993)
  • 106/1: Determining ultraviolet action spectra
  • 106/2: Photokeratitis
  • 106/3: Photoconjunctivitis
  • 106/4: A reference action spectrum for ultraviolet induced erythema in human skin
  • 106/5: Photobiological effects in plant growth
  • 106/6: Malignant melanoma and fluorescent lighting
  • 106/7: On the quantification of environmental exposures: limitations of the concept of risk-to-benefit ratio
  • 106/8: Terminology for photosynthetically active radiation for plants

• 108-1994: Richtlinien der empfohlenen Praxis für die Tageslichtmessung (inkl. Disk)

• 109-1994: Eine Methode zur Vorhersage korrespondierender Farben unter verschiedenen Farbumstimmungen und Beleuchtungsstärke-Adaptionen

• 114-1994: CIE Collection in photometry and radiometry
  • 114/1: Survey of reference materials for testing the performance of spectrophotometers and colorimeters
  • 114/2: International intercomparison on transmittance measurement - Report of results and conclusions
  • 114/3: Intercomparison of luminous flux measurements on HPMV lamps
  • 114/4: Distribution temperature and ratio temperature
  • 114/5: Terminology relating to non-selective detectors
  • 114/6: Photometry of thermally sensitive lamps
• 116-1995: Industrielle Farbabstandsbewertung

• 118-1995: CIE Collection in color and vision
  • 118/1: Evaluation of the attribute of appearance called gloss
  • 118/2: Models of heterochromatic brightness matching
  • 118/3: Brightness-luminance relations
  • 118/4: CIE guidelines for coordinated research on evaluation of color appearance models for reflection print and self-luminous display image comparisons
  • 118/5: Testing color appearance models: Guidelines for coordinated research
  • 118/6: Report on color difference literature
  • 118/7: CIE guidelines for coordinated future work on industrial color-difference evaluation
• 121-1996: Photometrie und Goniophotometrie von Leuchten

• 124-1997: CIE collection in color and vision, 1997
  • 124/1: Color notations and color order systems
  • 124/2: On the course of the disability glare function and its attribution to components of ocular scatter
  • 124/3: Next step in industrial color difference evaluation - Report on a color difference research meeting
• 125-1997: Standardisierte Erythemdosis
• 127-1997: Measurement of LEDs
• 130-1998: Praktische Methoden für Reflexions- und Transmissionsmessungen
• 134-1999: CIE-Sammlung Photobiologie und Photochemie 1999
  • 134/1: Standardization of the terms UV-A1, UV-A2 and UV-B
  • 134/2: UV protection of the eye
  • 134/3: Recommendations on photobiological safety of lamps. A review of standards

• 135-1999: CIE-Sammlung 1999 - Sehen und Farbe - Physikalische Messungen von Licht und Strahlung
  • 135/1: Disability glare
  • 135/2: Color rendering (TC 1-33 closing remarks)
  • 135/3: Supplement 1-1999 to CIE 51-1981: Virtual metamers for assessing the quality of simulators of CIE illuminant D50
  • 135/4: Some recent developments in color difference evaluation
  • 135/5: Visual adaptation to complex luminance distribution
  • 135/6: 45°/0° spectral reflectance factors of pressed polytetrafluoroethylene (PTFE) powder
• 138-2000: CIE-Sammlung Photobiologie und Photochemie 2000
  • 138/1: Blue light photochemical retinal hazard
  • 138/2: Action spectrum for photocarcinogenesis (non-melanoma skin cancers)
  • 138/3: Standardized protocols for photocarcinogenesis safety testing
  • 138/4: A proposed global UV index
• 139-2001: Der Einfluß von Tageslicht und künstlichem Licht auf tageszeit- und jahreszeitabhängige Zyklen beim Menschen - Eine Bibliographie
• 142-2001: Verbesserte industrielle Farbabstandsbewertung
• 148-2002: Wirkungsspektroskopie an menschlicher Haut mit durchstimmbaren Lasern
• 149-2002: Der Gebrauch von Wolfram-Glühlampen als Normallampen
• 151-2003: Spektral gewichtete solare ultraviolette Strahlung
• 176-2006: Geometrische Toleranzen für Farbmessungen
• 177-2007: Farbwiedergabe von weißen LED-Lichtquellen
• 198-2011: Determination of Measurement Uncertainties in Photometry
• 205-2013: Bewertung lichttechnischer Gütemerkmale für die Innenraumbeleuchtung mit LED-Beleuchtungssystemen
• 206-2014: Die Auswirkungen der spektralen Lichtverteilung auf die Beleuchtung von Wohngebieten und Fußgängerzonen
• 207-2014: Empfindlichkeit der menschlichen Haut hinsichtlich UV-Strahlung, ausgedrückt als Minimale Erythemdosis (MED)
• 208-2014: Wirkung der Reizgröße auf die Farberscheinung
• 209-2014: Erklärung der Begrifflichkeiten für UV-Dosen und Effekte auf Menschen
• 210-2014: Photometrie mit V(λ)-angepassten Empfängern als Bezugs- und Transfernormale
• 211-2014: Farberscheinung in peripherer Wahrnehmung
• 212-2014: Leitfaden zur optimalen Vorgehensweise bei psychophysischen Verfahren zur Messung relativer räumlicher Helligkeit
• 213-2014: Leitfaden für Protokolle zur Beschreibung der Beleuchtung
• 243:2021: Discomfort Glare in Road Lighting and Vehicle Lighting
• 242:2020: Photometry of Curved and Flexible OLED and LED Sources
• 241:2020: Recommended Reference Solar Spectra for Industrial Applications
• 240:2020: Enhancement of Images for Colour-Deficient Observers
• 239:2020: Goniospectroradiometry of Optical Radiation Sources
• 238:2020: Characterization of AC-Driven LEDs for SSL Applications
• 237:2020: Non-Linearity of Optical Detector Systems
• 236:2019: Lighting for Pedestrians: A Summary of Empirical Data
• 235:2019: Optical Measurement of LED Modules and Light Engines
• 234:2019: A Guide to Urban Lighting Masterplanning
• 233:2019: Calibration, Characterization and Use of Array Spectroradiometers
• 232:2019: Discomfort Caused by Glare from Luminaires with a Non-Uniform Source Luminance
• 231:2019: CIE Classification System of Illuminance and Luminance Meters
• CIE TN 001:2014 CIE (1999), Color rendering (TC 1-33 closing remarks), Publication 135/2, Wien: CIE Central Bureau, ISBN 3-900734-97-6
• CIE (2004), CIE Colorimetric and Color Rendering Tables, Disk D002, Rel 1.3
• DIN 6169-1:1976-01
• ISO CIE 19476 Characterization of the Performance of Illuminance Meters and Luminance Meters
• ISO 23539; CIE S010 Photometrie – Das CIE-System der physikalischen Photometrie